Mislimo da su uzrok nesreæi pretjerano rudarenje i slabe mjere sigurnosti.
Zřejmě ji způsobila nadměrná těžba a nedostatečná bezpečnostní opatření.
Možda mislimo da su ovi momenti važni zato što nastavljamo da mislimo o njima.
Možná proto jsou tam tak dobré momenty. Nepřestaneme na ně myslet. Možná.
Mislimo da su to razbojnici koji žele novac, ali još nisu tražili otkupninu.
Myslíme si, že banditi slídí po penězích, ale výkupné nikdo nežádal.
Mislimo da su odgovori u kompjuteru ali postoji lozinka.
Odpovědi jsou asi tady, ale je tam heslo.
Mislimo da su ove crvene mrlje dijelovi mozga gdje je sinaptièka aktivnost najveæa.
Ty červené skrvny označují oblasti, kde je synaptická aktivita maximální.
Mislimo da su Mitch Cafferty i njegovi ortaci ukrali neke konje.
Myslíme si, že Mitch Cafferty a jeho skupina ukradli nějaké koně.
Asteoridi nalik grudvama, mislimo da su ostali iznad drugog meseca koji više ne postoji.
Pár kusů podobných asteroidům, asi pozůstatky druhého měsíce.
Grad je bio blokiran, pa mislimo da su prijatelji uspeli da ga brzo izvuku odavde.
Město bylo solidně zasekané, takže hádáme, že měl někoho, kdo mu pomohl pryč - velmi rychle.
Pljaèke za koje mislimo da su poèinile iste osobe koje su ubile vašu majku.
Loupeží, které, jak myslíme, spáchali stejní lidi, co zavraždili vaši matku.
Oni misle da smo mi demoni, mi mislimo da su oni demoni.
Oni si myslí, že my jsme démoni, my si myslíme, že oni jsou démoni.
Mislimo da su proslavljali kraðu i da su stvari izmakle kontroli.
Myslíme si, že oslavovali krádež a vymklo se to z kontroly.
Mislimo da su otmièari možda povezani sa generalovim politièkim neprijateljima, moguæe izgnana zajednica.
Myslíme si, že únosci mohli být spojenci generálových politických nepřátel, možná komunita v exilu.
Mislimo da su tuðinci namestili svoje senzore da detektiraju toplinu iz naših vozila.
Myslíme si, že mimozemšťané své Sršně překalibrovali, aby zaměřovali teplo z našich vozidel.
Agencija ništa ne govori, ali mi mislimo da su prešli u profesionalce.
Agentura ani nepípne, ale my si myslíme, že to byli profíci.
Takoðer mislimo da su odreðeni elementi u kompaniji odgovorni.
A myslíme si, že složky v rámci společnosti by mohly být zodpovědné.
S obzirom da Kros poseduje ureðaj, mislimo da su primarne mete verovatno one koje je javno napadao.
Když má Cross u sebe to zařízení, jeho hlavními cíly jsou pravděpodobně místa, která v minulosti veřejně kritizoval.
Mislimo da su petljali sa raèunarom koji pokreæe hidrauliène pumpe.
Myslíme, že se nám nabourali do systému, který ovládá hydraulické pumpy.
Dozvoljavamo samo onima za koje mislimo da su zaista spremni.
Takovou šanci dáváme jenom těm, kteří jsou dle nás... skutečně připraveni.
Mislimo da su i žrtve bili Weseni.
Myslíme si, že ty oběti byly Weseni.
Ne možemo da naðemo ono dvoje koji su napali narednika Kegela, ali mislimo da su još uvek u bazi.
Madam! Pořád jsme nenašli ty dva ze 2. Mass, co zaútočili na seržanta Kagela, ale asi jsou pořád na základně.
Mislimo da su tražili žene koje su plodne.
My si myslíme, že tam byly proto, um, že hledají plodné ženy.
Mislimo da su insulin i IGF-1 hormoni oni hormoni koji su naročito aktivni pod povoljnim uslovima -- u dobrim vremenima -- kada hrane ima u izobilju i kada nema puno pritiska iz životnoj sredini.
Domníváme se, že hormony inzulín a IGF-1 jsou obzvláště aktivní za příznivých podmínek -- v dobrých časech -- kdy je hojnost potravy a životní podmínky bez velkého stresu.
Druga stvar koju bih predložio, je oprez koji svi moramo da imamo; ja stalno moram da se podsećam koliko su tačna sećanja za koja mislimo da su istinita, u koja verujemo?
Správně? Další, co bych chtěl navrhnout, je obezřetnost, kterou všichni musíme mít. Neustále si připomínám, jak jsou asi pravdivé naše vzpomínky, o kterých víme, že jsou pravdivé, kterým věříme?
Prvo, čini da mislimo da su dodatni troškovi negativni, da nekako nisu deo dobrotvorne svrhe.
Zaprvé, nutí nás to myslet si, že režijní náklady jsou negativní, že jakoby nejsou součástí naší věci.
Razlog zbog kog smo usredsređeni na robote koje svako može da obuči je to što mislimo da su najzahtevniji slučajevi za ličnu upotrebu robotike baš lični.
Důvodem, proč se soustředíme na budování robotů, které může kdokoliv vychovávat, je, že si myslíme, že nejpřesvědčivější případy použití v osobní robotice jsou osobní.
Kada mislimo da su glavni ideološki sukobi koje smo usvojili, bili bazirani na ovom pitanju ko treba da kontroliše stvaranje, ove tehnologije se vraćaju sa rešenjem: u stvari, možda niko.
A když si pomyslíme, že všechny velké ideologické konflikty, které jsme zdědili, se všechny točily okolo otázky, kdo by měl kontrolovat výrobní prostředky, tak tyto technologie přicházejí s řešením: vlastně možná nikdo.
Ljudi za koje mislimo da su izuzetno opasni zločinci, za koje mislimo da imaju najveću šansu da će nakon izlaska iz zatvora napraviti nov zločin, vidimo da na nacionalnom nivou 50 odsto ovih ljudi biva pušteno na slobodu.
Co se týče nejvíc nebezpečných delikventů, lidí, u kterých nejvíc hrozí po propuštění recidiva, asi 50 % z nich bývá celostátně propouštěno.
Takođe ne bi trebalo da mislimo da su teški izbori teški zato što smo mi glupi.
Také bychom si neměli myslet, že obtížné volby jsou těžké, protože jsme hloupí.
Ovo su veoma male životinje i za njih mislimo da su veoma jednostavne.
Tato zvířata jsou velmi malá a máme tendenci o nich přemýšlet jako o velmi jednoduchých.
Ipak mislim da je bitno pomeriti se dalje od ovih sisara sa velikim mozgovima i odati ovim mališama više priznanja, ovim jednostavnim životinjama, insektima za koje mislimo da su veoma, veoma jednostavna stvorenja sa sićušnim mozgovima.
Myslím si, že je důležité přenést se přes tato zvířata s velkými mozky a dát šanci těm malým. Jednoduchým zvířatům, tomuto hmyzu, o kterém často přemýšlíme jako o velmi, velmi jednoduchém, s malým mozkem.
Imali smo kosti nogu, kosti lobanje, široka stopala u obliku vesala - opet, veoma neobično, nijedan drugi dinosaurus nema ovakva stopala i mislimo da su verovatno bili naviknuti na hodanje po mekoj podlozi ili veslanje po vodi.
Měli jsme kosti nohou, měli jsme lebeční kosti, měli jsme pádlovitá chodidla, široká chodidla ‒ opět velmi neobvyklé, žádný jiný dinosaurus nemá takové nohy ‒ domníváme se, že mohly sloužit k chůzi po měkkých nánosech, nebo možná k pádlování ve vodě.
Često mislimo da su istorijski ratovi presudni konflikti sa jasno određenim pobednicima i gubitnicima,
Častou važujeme o historických válkách jako o jednoznačných konfliktech s jasně určenými vítězi a poraženými.
Važno je saosećati sa grupama za koje mi sa leve strane mislimo da su vrlo bitne.
Je důležité vcítit se do myšlení skupin, o kterých si my nalevo myslíme, že jsou důležité.
Mi mislimo da su bakterije napravile pravila za funkcionisanje višećelijske organizacije.
Myslíme si, že bakterie vytvořily pravidla pro vícebuněčnou organizaci.
Opet, mi mislimo da su bakterije to izmislile, a vi ste samo evoluirali dalje, ali sve ideje su u ovim jednostavnim sistemima koje možemo da proučavamo.
Opět si myslíme, že tohle vynalezly bakterie a vy jste pouze vyvinuli nějaká tlačítka a pípátka, ale všechny principy jsou v těchto jednoduchých systémech, které studujeme.
Ali ako pogledate ovaj grafik, vidite da zemlje za koje mislimo da su slične zapravo pokazuju različito ponašanje.
Ale když se podíváte na tento graf, tak uvidíte, že země, o kterých si myslíme, že jsou velmi podobné, ukazují velmi rozdílné chování.
Jedan: nagrade dvadesetog veka, ti motivatori za koje mislimo da su prirodni deo posla, dobre su, ali samo u iznenađujuće malom opsegu situacija.
Za prvé: Systém odměn vymyšlený ve 20. století, motivační stimuly, které považujeme za přirozenou součást byznysu, fungují, ale za okolností, které jsou až překvapivě omezené.
stvari za koje mislimo da su očigledne.
a věci, které se zdají zřejmé.
6.7086448669434s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Obáváme se, že rakety jsou již na svých místech. 